Unet noitatalossa ja muita tarinoita

Unet noitatalossa ja muita tarinoita sisältää viisi modernin kauhun isän H. P. Lovecraftin (1890–1937) klassista kauhukertomusta. Lovecraftin tarinat ovat innoittaneet lukemattomia taiteilijoita, kirjailijoita ja elokuvantekijöitä hänen jälkeensä, ja erityisesti useat tämän kokoelman tarinat ovat löytäneet tiensä myös valkokankaalle ja televisioruutuihin. Näinä epävarmoina aikoina Lovecraftin kauhistuttava visio ihmisen merkityksettömyydestä kosmoksessa on ajankohtaisempi kuin koskaan.

Kokoelman käännökset ovat täysin uusia ja perustuvat kirjailijan alkuperäisteksteihin tarjoten suomenkieliselle lukijalle ensimmäistä kertaa mahdollisuuden tutustua kertomuksiin siten kuin Lovecraft ne itse tarkoitti. Tarinoita taustoittavat Lovecraft-asiantuntija Lauri Latun alaviitteet, esipuhe ja jälkisanat, joissa avataan novellien taustaa ja suomennettujen sanojen merkityksiä.